Eine Woche im Zeichen der WOPs: vom 22. bis 26. Mai 2023
Im Mai stand eine ereignisreiche Woche im internationalen Projektgeschehen rundum Water Operators‘ Partnerships (WOPs) im Allgemeinen und der Betreiberpartnerschaft von Dresden, Köln und Berlin mit Lviv, Ternopil und Nadvirna an. In vier Städten wurde nahezu zeitgleich an Projektaufgaben gearbeitet, Netzwerke aufgebaut und gefestigt sowie die Betreiberpartnerschaft präsentiert. Bonn Unter der Schirmherrschaft von UN-Habitat/GWOPA versammelte sich […]
Einbau von Zonenzählern – GIS – Asset Management
Während des einwöchigen Besuchs dreier Gelsenwasser-Kolleg*innen in Kabwe im Mai 2023 stand das Arbeitspaket Trinkwasser im Fokus. Aus dem Projektbudget hatten die Kollegen von Lukanga Water Supply and Sanitation Company Limited (LgWSC) Materialien zur Reparatur beschafft und gemeinsam konnten die Teile verbaut und Schäden repariert werden. Als eine Neuerung konnte das Projektteam erstmals Reparaturschellen anstelle […]
Die Arabische Wasserwoche und der dritte Einsatz in Miyahuna
Vom 5. bis 13. März 2023 war eine Delegation von HAMBURG WASSER in Amman, um an der Arab Water Week (AWW) teilzunehmen und mit den Kolleginnen und Kollegen von Miyahuna vor Ort an den Wasserproduktionsstätten und in den Labors zu arbeiten. Die AWW ist eine große, regionale Wasserkonferenz für den arabischen Raum, auf der sich […]
Erfahrungsaustausch und Umweltbildung
Innerhalb unserer Betreiberpartnerschaft waren Anfang März fünf unserer südafrikanischen Kolleginnen und Kollegen für eine Woche beim Oldenburgisch-Ostfriesischen-Wasserverband (OOWV) und beim Wupperverband zu Besuch. Obwohl sie ihren Anschlussflug in Frankfurt verpasst haben, kamen sie hoch begeistert, wie organisiert die Deutschen sind, mit einer 3-stündigen Verspätung im regnerischen Bremen an.Bereits am ersten Tag wachten unsere Kollegen bei […]
Kläranlage Oldenburg wird zum Vorbild beim Wiederaufbau
Im Nordwesten. Hier steht der Wiederaufbau von Teilen der kritischen Infrastruktur in der Ukraine im Mittelpunkt: Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) und kommunale Wasserver- und Abwasserentsorger aus den Städten Tschernihiw und Sumy im Nordosten des Landes kooperieren im Rahmen einer Solidarpartnerschaft. Vier Gäste aus der Krisenregion an der Grenze zu Russland und Weißrussland waren im November einige […]
Intensiver und komprimierter Wissenstransfer in besonderen Zeiten
Ende September hatte die Betreiberpartnerschaft Ukraine die Möglichkeit, eine Delegation von zehn Personen der Partnerunternehmen aus Lviv, Ternopil und Nadvirna zu begrüßen. Die Partnerschaft ist in der alltäglichen Projektarbeit mit schwierigen Herausforderungen aufgrund des anhaltenden Kriegsgeschehens konfrontiert. Ein Besuch der ukrainischen Partner in Deutschland erfordert neben einer erhöhten Logistik darüber hinaus die behördliche Erlaubnis für […]
Erfahrung für die einen, neue Perspektiven für die anderen
Für Yoram William Sinyangwe steht fest: Die Partnerschaft mit der Gelsenwasser AG hat die Arbeit seines Unternehmens beflügelt – und das auf allen Ebenen: „Bei uns ist fast die gesamte Organisation in das Projekt eingebunden. Alle 256 Beschäftigten kennen das Projekt, und jeder einzelne zieht mit“, schwärmte der Geschäftsführer der Lukanga Water Supply and Sanitation […]
Messungen und Diskussionen in einer intensiven Phase der Partnerarbeit
Die ersten Besuche innerhalb unserer Betreiberpartnerschaft in Deutschland und Jordanien waren geprägt von Informationsbeschaffung und gegenseitigem Kennenlernen. Nach nun schon einem Jahr gemeinsamer Arbeit und auf Basis der gemeinsam zusammengetragenen Informationen geht es bei den kommenden Besuchen hauptsächlich um die örtlichen spezifischen Gegebenheiten und Möglichkeiten zur Optimierung. Am 08.10.22 war es endlich soweit: unser erster […]
Job-Shadowing tansanischer Kolleginnen und Kollegen bei Hamburg Wasser
Wenn Sie sich dafür interessieren, wie WOP (Water Operator Partnerships) in der Praxis funktionieren, zeigt das folgende Video die Partnerschaft von Hamburg Wasser und Kolleg*innen von KASHWASA und KUWASA in Tansania anlässlich des jobshadowings im Juni 2022. Sehen Sie, wie die WOP-Prinzipien zum Leben erweckt werden! Mehr Infos zu Hamburg Wasser International auf LinkedIn:https://www.linkedin.com/showcase/hamburgwasser-international Video […]
Besuch der Talsperre „Kleine Kinzig”
Nachdem die deutschen Kolleginnen und Kollegen im Mai die Gelegenheit hatten, Buffalo City Metropolitan Municipality (BCMM) zu besuchen, freuen wir uns, dass unsere südafrikanischen Partner im Juni zu uns reisen konnten, damit wir ein gegenseitiges Verständnis für die Systeme in beiden Ländern schaffen können. Während des Aufenthalts in Deutschland besuchten die Partner von BCMM, Wupperverband […]
