Zwei sind bereits online: Hamburg Wasser - Miyahuna (Jordan) und Stadtentwässerung Dresden - Lviv, Nadvirna, Ternopil (Ukraine).

Fünf weitere Berichte werden bis Ende Januar 2025 auf dieser Seite eingestellt werden.

Im Juli 2024 hat das Folgevorhaben der Betreiberplattform erfolgreich und nahtlos gestartet. In den letzten Wochen wurden die Verträge für die Betreiberpartnerschaften unterschrieben. Insgesamt unterstützt die Betreiberplattform aktuell 25 Betreiberpartnerschaften. Wir möchten uns bei allen Betreiberunternehmen für das außergewöhnliche Partnerschafsengagement im Jahr 2024 herzlich bedanken! Beeindruckt schauen wir auf ein Jahr voller Aktivitäten, Reisen und Erfolgserlebnissen zurück.

In der Woche vom 11. bis 15. November 2024 reisten acht deutsche Betreiberunternehmen zu ihren fünf sambischen Partnerunternehmen. Gemeinsam wurden bestehende Partnerschaften vertieft und neue Partnerschaften gestartet. Drei der WOPs sind Bestandteil des Nexus Energy and Water Programme for Zambia (NEWZA), das die Peer-to-Peer-Zusammenarbeit zwischen sambischen und deutschen Wasserversorgern erleichtern wird.

Die Ukraine-Konferenz der Landesregierung Nordrhein-Westfalen am 18. November 2024 in Köln bot den Teilnehmenden die Möglichkeit, sich über die verschiedenen Facetten des Wiederaufbaus in der Ukraine zu informieren und sich mit anderen Fachleuten auszutauschen. Die StEB Köln und der Bergische Abfallwirtschaftsverband hatten Gelegenheit, sich mit ihren Partnern aus Lviv bzw. dem Distrikt Lubenskyi zu treffen und ihre Arbeit vorzustellen.

Im Jahr 2024 wurden bedeutende Schritt zur Verbesserung der Abwasserinfrastruktur im Nordosten der Ukraine vollzogen: Ein Saugefahrzeug wurde beschafft und in die Ukraine geliefert, hochwertige Labortechnik ermöglicht bessere und schnellere Trinkwasseranalysen und die Partnerschaft konnte durch ein Treffen auf der ReBuild Ukraine 4.0 in Warschau weiter gefestigt werden. Die zweite Phase der Partnerschaft zwischen den Wasserversorgern aus Sumy, Chernihiv und dem OOWV hat den Wissensaustausch in Arbeitsgruppen zum Ziel.

Die Partnerschaft zwischen Apa Canal Chişinău (ACC), dem kommunalen Wasserunternehmen der Hauptstadt von Moldau, und der Stadtentwässerung Dresden GmbH (SEDD) besteht sei dem Herbst 2023. In mehren gegenseitigen Delegationsreisen konnte die Zusammenarbeit ausgebaut und weiterentwickelt werden. Durch die Diskussion von Betriebsabläufen, Technologien und zukünftigen Zielen tragen ACC und SEDD gemeinsam zur weiteren Verbesserung der Abwasserentsorgung in ihren Städten bei.

Durch den kollegialen Fachaustausch, Schulungen und Ausrüstung konnte die Trinkwasserversorgung deutlich gebessert werden, unter anderem durch effiziente Frischwasserpumpen, ein neuer Wassertank, eine Solaranlage, ein Notstromaggregat, und vier Wasserrucksäcke "Paul" für je ein Krankenhaus, ein Gesundheitszentrum, einen Kindergarten und eine Schule. Wasserverluste durch Rohrbrüche und die Qualität des Trinkwassers sind Themen für die weitere Zusammenarbeit.

Im Mai 2024 war die Betreiberplattform auf der IFAT Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft in München. Die Messe stand ganz im Zeichen der Themen Klimawandel und aktiver Umweltschutz. Gemeinsam mit unseren Partnern, dem Verband kommunaler Unternehmen (VKU) und German Water Partnership (GWP), sowie der Exportinitiative Umweltschutz (EXI), stellten wir auch die Bemühungen und Errungenschaften der Betreiberpartnerschaften in den Fokus der Diskussion.

Für Volodymyr Bilynskyy vom Wasserversorger Lvivvodokanal in Lviv ist die deutsche Unterstützung ein Segen: „Unsere Bevölkerung ist durch die Binnenvertriebenen um 150.000 Menschen gewachsen. Die Notunterkünfte haben wir an die Wasserver- und Abwasserentsorgung angeschlossen. Ein großer Teil der notwendigen Materialien stammt von unseren deutschen Freunden. Mit den gelieferten Notstromaggregaten können wir außerdem die durch russische Angriffe verursachten Stromausfälle auffangen und die Menschen hier weiter versorgen.“ Im Lead ist die Stadtentwässerung Dresden, die als weitere Projektpartner die Stadtentwässerungsbetriebe Köln und die Berliner Wasserbetriebe an ihrer Seite hat.

In der vom russischen Angriffskrieg stark gezeichneten Stadt fehlt es derzeit am nötigen Material, trotzdem versuchen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von "Chersonvodokanal" unter Einsatz ihres Lebens, die Trinkwasserversorgung Stück für Stück wiederherzustellen und möglichst viele Lecks zu flicken. Die Bonner Hilfslieferung bestehen zum einen aus technischen Geräten, Ersatzteilen und Werkzeugen finanziert durch die Fördermittel des Bundes und zum anderem aus Trinkwasserpumpen und IT-Ausstattung aus eigenen Beständen.

Im Rahmen der Betreiberpartnerschaft zwischen dem Bergischen Abfallwirtschaftsverband (BAV) und dem ukrainischen Abfallzweckverband EcoService2022 wurden 500 zusätzliche Müllcontainer in die ukrainische Region Poltawa geliefert. Die Lieferung ist Teil eines ambitionierten Plans, ein effektives Abfallmanagementsystem und eine getrennte Müllsammlung in den vier ukrainischen Gemeinden Pyrjatyn, Hrebinka, Nowoorzhyzke und Tschornuchy einzuführen.

Diese Gute Praktik bietet Einblicke in die Arbeit der Betreiberpartnerschaft, die Ziele des sambischen Wasserversorgungers zu erreichen, die Wasserverluste bis 2025 um bis zu 40 % zu reduzieren und die Widerstandsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Effizienz zu verbessern. Zu den Maßnahmen gehören Schulungen zur Arbeitssicherheit, zur Vermessung von Daten und zum sicheren Umgang mit Asbestrohren. Das Projekt zielt auch darauf ab, das GIS-Datenmanagement des Unternehmens und die Überwachung des Kanalnetzes zu verbessern.